Sermon Notes

Sometimes the truth in statements get lost in translation. For instance, our Protestant Bible is a translation of a translation, ancient and Coptic Hebrew in the Old Testament and Greek in the New Testament. The Catholic Bible is a translation of a translation of a translation, meaning the ancient and Coptic Hebrew to Latin, then Latin to English. The Greek to Latin, then Latin to English in the New Testament.

Last week’s message focused on the oppressive culture that was present during the life of Jesus. Under the brutal leaderships of Octavian, better known as Caesar Augustus, and Caesar Tiberius, those under their rule were taxed heavily and put under heavy requirements by the Herod’s and the governors of each province. Not only that, the Jews had Temple requirements, which put an even heavier burden upon them. Now look at Jesus’ statement in Luke 20:20-26:

What were Jesus’ listeners experiencing prior to the Sermon on the Mount?

What then? Are we any better off? No, not at all; for we have already charged that all, both Jews and Greeks, are under the power of sin, as it is written: There is no one who is righteous, not even one;

This introduction has plenty apocalyptic language in it, but the apocalypses that are referred to are ones of the past. There is a huge transition of some 3,600 years’ time from present to past. If you are not careful, you will miss it. The transition is made in the original text at verse 20. So, what two apocalyptic events (God’s Divine Judgment) could Paul be referring to? Two stories fit the descriptions:

The term lather, rinse, and repeat was developed by Proctor & Gamble to be placed as directions for how one was to clean their hair using their product. Interestingly enough, the reason for this wasn’t because they were concerned you needed clean hair but rather you would return more frequently to purchase your next bottle. Washing your hair every day actually can damage your hair.

How many of us exercise our bodies? What happens to our body when we exercise less and less? While God does make people of different shapes and sizes, there is definitely a difference between “being the way God made you” and “being out of shape”. The one is healthy while the other is not.